IN SPAIN

My Erasmus year is over.

I am back in Spain. Today is Tuesday. I have been here for two days and I have not almost had time to do things. I have begun to study since the first day because I have to take two exams at the end of June. This is a drastic change in a few hours: I was sitting down in Ryd´s bbq after a downtown night and saying goodbay to everyone and now I am in front of my desk with a lot of chapters to study.

My feeling here in my place is so strange. Coming back to daily routine when I know that nothing will be as this last year is difficult. For that, my feelings are strange. I can´t describe them. I feel different and I did not feel in this way before going to Linköping. From later, I have to recognize that this year in Sweden has had more influence on me than I expected. All of us knew that a year abroad is for meeting people, for parties, for learning new things, etc. And I knew it as well. But when I have come back I realize that it is something else. So, now a strange feeling is in me (and not the typical post-Erasmus slump) that I can´t describe well and that it is a mis among nostalgia of Linköping, to miss my friends and... I don´t know.

The most positive thing is that if I look back I am richer in my personal life than 10 months ago. Moreover, I hope all my friends in Europe and someone in America will be with me for a long time. I traveled, I learnt a new language, I lived abroad.... They are only positive things!!!!

If everything goes well, in september I am finishing my double degree and I am beginning to work. It will start a new stage in my life. My Erasmus year is not only finished, but my student life too. I am really happy about how it was. It was amazing from the beginning to the end. Now, new projects are waiting for me in the future.

With this post I am closing my blog. This is the last thing I am going to write. I began in August with the intention of telling my life in Linköping. Now, it will keep like one of my best memories, one way to come to life again all of I felt and I thought in every moment in Sweden. Thanks to all that read my blog. And, especially, thanks to all people that gave me a moment of their time in Linköping. I will never forget them. Best wishes my friends.

Carlos in Linköping

2006-2007

EN ESPAÑA

Se acabó mi año Erasmus.

Ya estoy de vuelta en España. Hoy es martes. Llevo dos días aquí y casi no he tenido tiempo de nada. Me he puesto a estudiar desde el primer día para hacer dos exámenes a finales de junio. La verdad es que es un cambio radical en unas horas: pasar de estar sentado en las barbacoas de Ryd de vuelta del centro charlando con la gente y despidiéndome a estar sentado en mi escritorio delante de temas y temas de apuntes que estudiar.

La sensación a la vuelta está siendo rara. Es la vuelta a la rutina sabiendo que nada volverá a ser como este último año. La sensación que me invade es extraña. No sabría bien describirla. Noto como algo diferente dentro de mí que no tenía antes de marchar para Linköping. Desde luego he de reconocer que este año en Suecia me ha marcado más de lo que yo esperaba. Todos sabemos antes de ir que es un año de conocer gente, de diversión, de aprender nuevas cosas, etc. Y sí, yo también lo sabía, pero al volver me he dado cuenta que es mucho más que eso. Así que más que el típico bajón post-erasmus lo mío es esa extraña sensación que me invade, que no sé muy bien describir y que es una mezcla de nostalgia de Linköping, echar de menos a la gente y.... yo qué sé.

Lo positivo de todo es que con una sola mirada de repaso a este año puedo ver que estoy mucho más enriquecido personalmente que 10 meses atrás y que tengo muchos amigos más que espero que sigan ahí por mucho tiempo. He viajado, he aprendido un idioma, he vivido en un país extranjero... En fin, que no hay más que cosas positivas.

Si todo va bien en septiembre acabaré las dos carreras y empezaré a trabajar. Se abre una nueva etapa en mi vida. No sólo se ha acabado mi año Erasmus, sino también mi vida universitaria. No me puedo quejar de cómo ha ido. Desde el principio hasta el final ha sido fantástico. Ahora nuevos horizontes se abrirán de aquí en adelante.

Con este post cierro el blog. Es lo último que voy a escribir. Lo inicié allá por agosto con la intención de ir contando mis peripecias por Linköping. Ahora quedará como uno de mis mejores recuerdos, una forma de revivir lo que sentía y pensaba en cada momento en Suecia. Gracias a todos aquellos que me han leído. Y sobre todo, gracias a todos los que me han dedicado un momento de su tiempo en Linköping. Nunca los olvidaré. Un abrazo fuerte amigos.

Carlos en Linköping.

2006-2007

SUMMER LAST DANCE PARTY

El pasado viernes 8 de junio tuvo lugar la que fue mi última fiesta en Linköping. Fue increíble para terminar el Erasmus. Después de haberle dado publicidad por todo Ryd, toda la Universidad e incluso el centro de la ciudad un montón de estudiantes se acercaron hasta allí. Al final sólo unos cuantos suecos conocidos nuestros, pero prácticamente todos los Erasmus que aún quedaban en Linköping.

Altavoces, flash de luz, bola de luces, piscina.... Vaya día que pasamos!!!! Fue muy muy emotivo. Ese día me despedí de mucha gente (de otros lo haría el día siguiente): los franceses Pepe, Joseph, Nicolas y Marjorie; Ubi; Pedro, Silvia.... En fin, mucha gente con la que he compartido grandes momentos en este año Erasmus.

Aquí os dejo los videos y algunas fotos:

http://www.youtube.com/watch?v=-T76BkLHAcs
http://www.youtube.com/watch?v=Fm5CqTSurDc
http://www.youtube.com/watch?v=Px--gFUakFg
http://www.youtube.com/watch?v=Spq8IR3MCoE

THE NATIONAL DAY OF SWEDEN (6 JUNE)

The National Day of Sweden is celebrated on June 6 in memory of the founding of the kingdom of Sweden by the coronation ceremony of Gustav Vasa June 6, 1523; and the confirmatory of the constitution law June 6, 1809. That date was denominated the official National Day of Sweden in the year 1983, but has been celebrated as the Day of the Swedish Flag since 1916.

That day all flagpoles are crowned by Swedish flag blue with a yellow cross. Blue as the sky and yellow as the sun. The origin of the colours are from Middle Ages, from the heraldic arms of the dynasty of the Folkungars and the Mecklenburgers. The yellow cross has it is origin in medieval cross banners.

From 2005 the National Day is a holiday. The parliament took this decision in December 2004. So now most people are free. The National Day is celebrated in the townships with flags parades, music, songs from choirs and speech of a prominent person.

The Swedish national anthem:
http://www.sweden.se/templates/cs/CommonPage____9458.aspx

Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord
Du tysta, Du glädjerika sköna!
Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord,/:
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.:/

Du tronar på minnen från fornstora dar
då ärat Ditt namn flög över jorden.
Jag vet att Du är och Du blir vad du var./:
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.:/


PD: Me parece estupendo cómo este país disfruta con sus símbolos. Los considera parte de sí mismo. En muchísimas casas puedes ver una bandera azul y amarilla, sobre todo cuando sales de la ciudad. Qué envidia me da al verlo y al pensar en el complejo que tenemos en España de enseñar nuestra bandera. Aquí están orgullosos de ello.

SOURCE: www.sweden.se

RYD, LINKÖPING (SVERIGE), 03-06-2007

03:15 A.M.

03:30 A.M.

MENOS PARA LA VUELTA

La cuenta atrás sigue corriendo. 9 días ahora. Lo bueno de estos últimos días es que están siendo muy entretenidos y con mucha actividad. Ayer estuvimos en Plata por última vez. Lo pasamos bastante bien. Se va a echar de menos. El martes también fuimos al HG (para no perder la costumbre). No sabemos aún si fue el último o no, porque el siguiente martes hay fiesta en la Universidad y a lo mejor no abre. Así que... puede que ya me haya despedido también. En el centro han reabierto el Platens, que había estado de reformas, así que igual nos da tiempo de pasarnos un día a ver cómo ha quedado.

Aparte de esto, ayer estuve en mi última clase en la Universidad. No sólo es la última en Linköping sino también la última clase de mi vida universitaria. Si todo va bien acabaré las asignaturas que quedan en España, pero ya no tendré que ir a clase. Así que otra cosa que se acaba.

El sábado hay fiesta organizada en casa de Flor, aunque todavía no me acabo de enterar bien de la temática. El martes kravall y el día 8 viernes la última fiesta en Linköping. Tito se está encargando de movilizar a la gente. Podéis ver el cartel que ha diseñado en la foto de abajo.

Últimas fiestas, últimas clases y... últimas cenas y barbacoas también. Hoy tengo cena con los de mi corridor. Nos va a invitar Valeria, la chica italiana. Hace unos días tuvimos cena con Monika, la profesora de sueco que el año que viene se va a estudiar a España. Las catalanas, Borja y yo prepararmos tortilla de patatas, huevos rellenos y pan con tomate. Pasamos un buen rato. Voy a echar de menos las cenas internacionales y todas las conversaciones con gente de diferentes países. Seguro que nos queda alguna cenita más de despedida. Quizá con los portugueses Frederico y Luisa, que se van a casa este domingo.

Por último, ayer se fue para España Álvaro. Cuántas y cuántas horas hemos pasado juntos este año hablando, riendo, bebiendo, comiendo.... Lo voy a echar mucho de menos. Ha sido uno de los protagonistas del Erasmus. Ayer toda la gente pasó por su habitación. Que disfrutes de tu Murcia Tito Álvaro. Nos veremos pronto.

Una curiosidad final, igual que en el otoño a las 15:15 más o menos era noche cerrada en Linköping, ahora es todo lo contrario. Puedo asegurar que prácticamente no oscurece del todo. Hasta las 11 de la noche hay bastante claridad y después de esa hora siempre queda una luz blanquecina al oeste de Ryd. Se puede ver si miramos al cielo en esa dirección. Y luego, antes de las 3 de la mañana ya está amaneciendo y unos minutos más tarde es totalmente de día. Cosas de este país.

Un abrazo a todos: