lunes, abril 23, 2007

REINDEER vs ELK
(reno vs alce)


This Sunday afternoon we had a discussion about what kind of animal we saw in countryside. And I realized that I don´t know the difference between reindeer and elk (after 8 months here in Sweden). You can recognize better in a drawing. For that, this is a very important information if you visit this country:



REINDEER


ELK





DOMINGUEROS EN SUECIA

Hoy me ha dado por escribir, así que dos post para el blog (no dejéis de leer el siguiente que es lo último que hay sobre Kiruna).

¿Qué hace un grupo de estudiantes un domingo cualquiera por la tarde en Linköping después de una noche de fiesta en Ryd Allé? Pues la verdad que aparte de dormir, cosa altamente necesaria, también aburrirse. Con todo y con eso estaba a punto de poner en mi nick del msn que me aburría como una ostra en mi habitación cuando me avisó Borja que Tito tenía un coche alquilado hasta el lunes por la mañana. Así que había que emplearlo. Destino: en busca del Mar Báltico. En principio parecía que el trayecto no sería demasiado largo. Según una vista al Google Maps el Mar Báltico está ya en Norrköping, a unos 30 minutos de aquí. Sin embargo al llegar hasta allí nos dimos cuenta que la tarde iba a ser larga: comenzamos a discurrir por carreteras secundarias en medio del "countryside" y de bosques y vegetación para adentrarnos lejos lejos lejos.

Cinco ocupantes del coche: Tito, Borja, Ana, Martina y yo. Después de tantos meses aquí en Suecia todavía hay cosas que me impresionan. Y una de ellas es el maravilloso paisaje de este país. Hemos disfrutado nuevamente de bosques, lagos, islas, casas perdidas en el campo e incluso renos (o alces, que todavía no sabemos muy bien lo que vimos). Otro lujo para los sentidos.

La primera parada fue en un embarcadero cerca de un sitio llamado St Anna. Allí un amable lugareño nos ayudó a orientarnos con el mapa, tras lo cual nos vimos en la obligación moral de comprar algo en su tienda: unas patatitas y chocolate para el camino. Tras ello conseguimos llegar a St Anna, pero decidimos que había que seguir avanzando hasta el final del camino. Y allí llegamos: una boca de mar que se adentraba enmedio del bosque y donde había unas barcas amarradas. Una de ellas, provista de remos, sirvió para que Tito, Borja y Martina se dieran un paseo. A continuación llegaron las fotos de rigor, fotos artísticas otra vez by Tito tratando de captar todo lo bonito del lugar.

La última parada del camino fue casual. Ya en el coche vimos pasar a nuestro lado a un alce. Inmediatamente todos abajo y a correr en medio del bosque en su busca, pero ya lo perdimos de vista. Sin embargo, unos kilómetros más adelante vimos otro (esta vez creo que reno) que al principio llegamos a confundir con un caballo. Y esto no es todo. Después fueron 4 los renos que vimos a lo lejos. Intentamos acercarnos sigilosamente, pero los animales tienen su instinto y desaparecieron bosque adentro.

En fin, una preciosa tarde de domingo recorriendo lugares recónditos de este país.

Aquí os dejo las fotos:









THE LAST POST ABOUT KIRUNA

I want to show you the last thing about Kiruna. I talked in some previous post that it is so difficult to describe our experience there, but Fleur, a French girl that is preparing the Yearbook (book which everyone sends 5 photos and their name, telephone, email and so on) ask me to write something about Kiruna. And this is the text that will appear in the Yearbook in a couple of weeks:

Hej Hej:

Fleur asked me to write something about my trip to Kiruna and I will be delighted to tell you our experiences in Lappland. We began our trip on the morning of the 21st of March and we arrived to Kiruna in the afternoon. We went out of the airport and the first sights were fantastic. Everything was covered in snow, although it was sunny, as it would be for our entire trip. We considered ourselves lucky because we faced a warm -5 degree while other people who went in January had to survive a much less warm -30 degree!!

Our first destination was our hostel, Ripan. We lived in two great cabins with bunk beds and kitchen inside. After that, we had to visit Kiruna’s most famous and important attraction, the ice hotel. We took a bus and we arrived in sight of it 30 minutes later. We were impressed with the exterior. You can imagine how many pictures we took!!! But it was only the beginning. We went in to the ice bar. Drinking a cup of Absolut vodka surrounded by ice walls, chairs and tables is a great experience J. But we had a small problem: we forget that the ice hotel was closing at 18:00 and when we wanted to enter.... it was already 18:30!! It’s always the same problem when you drink, you forget the important things (although we only drank a cup of vodka each person).

Our key goal in this trip was to see northern lights. We failed to see any in the first night and we came back to our cabins really disapointed.

On the second day, we had booked our activities with Henrik Taube, a strange man that earns a lot of money every day but still wears really old clothes. It was wonderful and amazing: dogs sledges, snowmobiles, ice rivers and cabins in the middle of nowhere. We were kilometres and kilometres away from the city and not far from the North Pole. Who would have told us about such an experience one year ago!!!!! We ate reindeer and chicken in the cabin and we drank a strange coffee and some beers. And finally, it was on that night that we saw the Northern Lights!!! I don’t have enough words to describe it. Fantastic, amazing, schocking and... many more things. We spent at least two hours outside looking at the sky.

We were very happy when we came back to our first hostel the next day. We returned to ice hostel and we visited every suite inside. Artistic pictures were taken there and we spent a lot of time enjoying that place.

But the best surprise was coming. The last night, while we were eating in our cabins (and talking on the phone) aurora borealis or northern lights appeared another time. And that night we saw the best auroras we saw in the trip. There were a lot of green flashes in the sky, and red when they moved from one place to another. It was one of the most wonderful things we have ever seen.

All in all, we came back to Ryd really happy. Before finishing, I have to mention all my friends in that trip: Álvaro, Virginia, Javi, Tito, Borja and Juan. Seven people that will never forget this trip, as it was a great example of our wonderful Erasmus year in Sweden. Although there are more friends who didn’t go to Kiruna. We will go back to our countries, but we will have our friends forever. I will never forget every moment that we lived in Linköping.

SEE YOU!!

miércoles, abril 18, 2007

MÁS FOTOS DE KIRUNA

Ya hablé en el post anterior sobre Kiruna de lo impresionante que fue y de lo difícil que es describir la experiencia. Siguiendo con la misma línea, aquí os dejo las mejores fotos del paisaje de Laponia. Tito es el fotógrafo, con su cámara a cuestas todo el viaje buscando siempre los mejores planos. Aquí está el resultado (para quien no lo sepa, las manchas verdes que se ven en el cielo son la aurora boreal -http://es.wikipedia.org/wiki/Aurora_boreal-)









jueves, abril 05, 2007

TRADICIONES DE PASCUA

Acabo de leer información sobre cómo se vive la Semana Santa aquí en Suecia y me ha parecido muy interesante. Como en todos los demás países cristianos, los suecos celebran la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo. El nombre en su idioma para estas fechas es "Pask" ("Easter" es llamado en inglés).

La Semana comienza con "Palm Sunday" que conmemora la entrada triunfante de Jesús en Jerusalén. Es día de procesiones con ramas de sauce en las manos. Una de las cosas curiosas respecto a la celebración sueca es que históricamente la gente creía que las brujas estaban especialmente activas en estas fechas. Se pensaba que ellas se marchaban en "Maundy Thursday" (Jueves Santo) para casarse con el demonio y volvían al sábado siguiente. En ese día, actualmente, los niños y niñas se disfrazan de bruja y van a visitar a sus vecinos, principalmente en el oeste del país.

El miércoles antes de "Easter" existe la tradición de pegar algo en la espalda de los demás haciéndoles parecer tontos. Esto es exactamente igual a nuestro Día de los inocentes.

En lo que respecta a la gastronomía, el huevo es el alimento por excelencia de la época de "Pask". Las previsiones dicen que hoy Jueves Santo se consumirán 6 millones de huevos por hora!!!! Tradicionalmente se comen en la noche anterior al "Easter Sunday" (Domingo de Resurrección), si bien durante toda la semana los huevos son decorados y pintados de colores, una tradición similar a la que nosotros también tenemos en España con los huevos de Pascua.

Por curiosidad, estos son los nombres en sueco de los diferentes días de la Semana Santa:
Jueves Santo = Skärtorsdag
Viernes Santo = Langfredag
Domingo de Resurrección = Paskdagen
Lunes de Pascua = Annandag pask

PD: EN BREVE HABRÁ UN NUEVO POST SOBRE EL VIAJE A KIRUNA. TITO ACABA DE REVELAR SUS FOTOS TOMADAS CON UNA CÁMARA REFLEX Y SON IMPRESIONANTES. ESTARÁN EN EL BLOG DENTRO DE MUY POCO.

See u!!

miércoles, abril 04, 2007

UN POCO DE HISTORIA


Después de unos cuantos posts dedicados a viajes (Kiruna y Riga) he decidido recuperar un tipo de post de carácter informativo, como algunos que ya hice meses atrás. Así que ahora es turno para conocer un poco de la historia del país que me acoge. Vivir en un país requiere conocer sus costumbres, su gente y, por supuesto, su historia.

Hace 14000 años todo lo que hoy es Suecia estaba cubierta de hielo. El primer humano que se paseó por estas tierras data, según las investigaciones, del año 12000 a.C. Pasando por alto la Prehistoria llegamos a la época Vikinga (800-1050). Durante esta etapa se produjo una expansión hacia el Este: costa del mar Báltico, Rusia, Mar Caspio y Mar Negro. No fue hasta el siglo XI cuando Suecia fue cristianizada, si bien la vieja religión pagana nórdica se mantuvo activa hasta un siglo después. Este periodo se acaba con la incorporación de Finlandia allá por el siglo XIII.

La primera organización con tintes centralizados de los territorios de lo que hoy es Suecia data de mediados del siglo XII. Unas 1000 provincias fueron absorbidas dentro de un poder central cuyo centro de gravedad se situaba aquí en la tierra en que me encuentro, Ostergotland. Fue el origen administrativo del Reino de Suecia que cuajaría años más tarde.

Avanzando en el tiempo aparece otra fecha importante. En el año 1389 las coronas de Dinamarca, Noruega y Suecia fueron unidas bajo la autoridad de la reina Margarita de Dinamarca. Pero esta nueva etapa estuvo marcada por las luchas entre el poder real y el poder nobiliario y finalizó con la deposición del rey Kristian II (rey de las 3 coronas) y la coronación de Gustav Vasa como rey de Suecia en 1523.

La fundación del estado nacional sueco se produjo durante el reinado de este rey, entre 1523 y 1560: el poder se concentró en manos del rey, se introdujo la monarquía hereditaria y se fue introduciendo la reforma protestante.

Tras esto Suecia alcanzó un fuerte poder en el norte de Europa, si bien hubo de enfrentarse reiteradas veces contra su vecina Dinamarca. En el siglo XVIII Suecia perdió la Gran guerra del norte y perdió sus posesiones en el Báltico. Más tarde, en la época napoleónica perdió Finlandia (que fue a parar a manos rusas) y sus posesiones en el norte de Alemania. Por contra, sí recibió Noruega en el año 1814, unión que fue pacíficamente disuelta en 1905.

Desde el año 1814 Suecia no se ha visto envuelta en ninguna guerra. La neutralidad en caso de conflicto ha sido la nota característica. Ya en el siglo XX, podemos decir que en 1917 el parlamentarismo fue definitivamente introducido en Suecia. Desde entonces el Partido Socialdemócrata (Socialdemokraterna) gobernó desde 1932 a 1976 con una única interrupción de 100 días. A continuación se han sucedido varios cambios de gobierno, siendo actualmente el primer ministro Fredrik Reinfeldt, del Partido moderado (Moderaterna), desde el pasado mes de septiembre. Hoy en día Suecia se ha incorporado a la Unión Europea, desde el año 1995, sin embargo rechazó en referéndum popular la sustitución de la corona sueca por el euro. En la actualidad, Suecia se rige por una monarquía parlamentaria, cuyo funcionamiento es muy parecido al de España. El poder legislativo reside en el Riksdag, el Parlamento sueco, que es unicameral, y el jefe del Estado es el rey Carl XVI Gustav, de la casa de los Bernadotte. Como en España, carece de poder político y su misión es la representación del Estado. Junto a ello, el país se haya dividido administrativamente entre Administración central, regional y local.
FUENTE: www.sweden.se

Espero que os haya parecido interesante. See u soon!!

martes, abril 03, 2007

BOAT TRIP TO RIGA

Hello:
El pasado fin de semana llenamos la maleta y nos fuimos de viaje otra vez. Después de que se frustrara nuestro viaje a Finlandia encontramos una super oferta para ir a Riga (Letonia) en barco por 4 euros ida y vuelta. Así que decidimos tomar dicho barco el sábado por la tarde para volver el lunes por la mañana.

12 personas estuvimos en Riga. Un grupo internacional esta vez: Álvaro, Borja, Silvia, Laura, Gabriel, Andrea (Italia), Alizze (Italia), Ubi (Italia), Frederico (Portugal), Luisa (Portugal) y Ruth (England). Lo pasamos muy bien entre todos, si bien en el barco no había tanta fiesta como en el viaje a Tallin del semestre anterior, lo cual es normal, ya que aquél fue organizado por Erasmus Student Network.

Parecía un barco nada bueno nada más entrar, pero luego no era así. Las cabinas estaban bastante bien y además tenía discoteca, pub, restaurante, tax free. Salimos a cubierta a las 5 de la tarde para ver la salida de Estocolmo. Después de una siesta para descansar un poco nos juntamos a las 8, hora de apertura del tax free, uno de los atractivos del viaje. Después de eso, cena y bebidas hasta las 2 de la mañana o así. Lo pasamos bien. Muchas risas sobre todo cuando la chica inglesa se fue a dormir y decidimos hablar en nuestra lengua materna. Siendo así, resulta que portugueses, italianos y españoles podemos entendernos muy bien. Cómo se notan los lazos latinos, multitud de palabras iguales o muy parecidas.

A las 10 de la mañana llegamos a Riga. Tras pasar el pertinente control de pasaportes comenzamos a andar por la ciudad. De las primeras cosas que vimos fue una gran cantidad de gente celebrando el Domingo de Ramos. Entramos a una iglesia que estaba llena con el sacerdote dando la comunión justo en ese instante. Abajo en las fotos puede verse a una mujer con unas ramas en la mano que son la versión letona de nuestras palmas de Domingo de Ramos. Tras ello, más vueltas por la ciudad. Vimos la casa de las cabezas negras, uno de los edificios más conocidos de Riga, compramos unos cuantos souvenirs y nos fuimos a comer. El índice Big Mac no deja dudas acerca de cómo está el nivel de vida en cada país. En Letonia su precio era de 3 euros!!!!

A las 5 de la tarde vuelta al barco y vuelta a Suecia. El viaje fue muy parecido al anterior, volvimos a estar hasta las 2 aproximadamente bebiendo un poco y charlando. A las 10 del lunes el barco atracó en Estocolmo, por enésima vez en busca de un tren last minute y regreso a Linköping donde nos recibió el sol imponente que lo hace desde hace dos semanas.

En definitiva, un viaje barato, con buena gente y de mil risas, pero la ciudad me dejó mucho que desear. Pensaba en una ciudad mucho más bonita e interesante, ya que es Patrimonio de la Humanidad, pero en mi modesta opinión no respondió a las expectativas.

See u!!